Menü

Falcone-Club e.V.

der Club für Moto Guzzi Einzylinderfahrer - von Airone bis Zigolo

Primäres Menü

Zum Inhalt springen
  • Startseite
  • Wie alles begann
  • Technik
    • Technik „Wiki“
    • Altes Forum
  • Forum
  • Galerie
    • Motorräder unserer Mitglieder
      • Moto Guzzi 125 Turismo
      • Moto Guzzi Airone Militare
      • Moto Guzzi Airone Sport
      • Moto Guzzi Airone „Stampata“
      • Moto Guzzi Astore
      • Moto Guzzi C4V
      • Moto Guzzi Galletto 192
      • Moto Guzzi GTS 350 4-Zylinder
      • Moto Guzzi GTS 500
      • Moto Guzzi Falcone
      • Moto Guzzi Falcone „Tourismo“
      • Moto Guzzi Falcone Tourismo, Bj. 1957
      • Moto Guzzi Lodola 175 – „Rennerle“
      • Moto Guzzi Lodola 235 Gran Turismo
      • Moto Guzzi Motoleggera 65
      • Moto Guzzi Nuovo Falcone
      • Moto Guzzi Nuovo Falcone – „Rennerle“
      • Moto Guzzi Nuovo Falcone (Polizia)
      • Moto Guzzi – Nuovo Falcone Rennmaschine
      • MOTO GUZZI Sport 15 – die sportlich Robuste
      • Moto Guzzi Zigolo
      • Moto Guzzi V8
    • Ausgewählte Videos über uns und unser Hobby
    • Ausgewählte Kraftfahrzeugmuseen
    • Veranstaltungen
      • Kölner Kurs Nürburgring
      • Dijon
      • Hockenheim Classics
  • Terminkalender
    • Kalender
  • Mitglied werden
  • Mitgliederbereich
Suchen

Schraubertipps und Info

40
  • Allgemein, alle Modelle
    • Bremsbacken ausbauen
    • Bremsbacken ersetzen
    • Fehlende Sattelfedern ersetzen
    • Gradscheibe
    • Kunststoffteile an Oldtimern ersetzen
    • Motoröl, ein ganz besonderer Saft
    • OT-Pfeil auf Schwungscheibe
    • Steuerzeiten und Zündzeitpunkt kontrollieren oder einstellen der Modelle Normale bis Falcone
    • Synchronisieren der Duplexbremse
    • Zündkerzengewinde-Reparatur 1
    • Zündkerzengewinde-Reparatur 2
  • Airone
    • Hier sind noch keine Beiträge drin
  • Elektrik und Zündung
    • Der Unterbrecher am Magnetzünder mit Umlaufanker
    • Magnetzünder mit Magnetläufer: Instandsetzen in der „Hobbywerkstatt“
    • Oldtimer Elektrik
    • Magnetzünder mit Umlaufanker: Instandsetzen in der „Hobbywerkstatt“
    • Instandsetzen von Motorrad-Oldtimer-Lichtmaschinen
  • Falcone, Astore
    • Schaltplan Falcone 1962
    • Schaltplan Falcone 1951
    • Zapfenschlüssel für die Nutmutter am Kettenritzel
    • Zylinderkopf-Umbau der Falcone und Astore auf moderne Ventile und Ventilfedern
  • Galletto
    • Hier sind noch keine Beiträge drin
  • Guzzino, Cardellino, Zigolo, Motoleggera
    • Schaltplan Guzzino
  • Lodola
    • Hier sind noch keine Beiträge drin
  • Nuovo Falcone
    • Kettenspanner Nuovo Falcone
    • Reparatur der Kupplung einer Nuovo Falcone unter verschiedenen Bedingungen
    • Kupplungsbetätigung der Nuovo Falcone und Reduzierung der Handkräfte
    • Kupplungsbelagstärke NF
    • Kleine Schwungscheibe
    • Kohlen für Dymo Starter + Lima
    • Technische Informationen Nuovo Falcone
  • P 175, P 250, Egretta, Ardetta
    • Hier sind noch keine Beiträge drin
  • S, GTS, GT16-17, Alce, Sport 14-15
    • Prospektblatt GT 16 (1931)
    • Zeichnung Motor Alce
    • Zeichnung Motor GTS
    • Zeichnung Motor Sport 15
    • Hohlachse Vorderrad GTS/GTV
  • Stornello
    • Hier sind noch keine Beiträge drin
  • V, GTV, Superalce
    • Hohlachse Vorderrad GTS/GTV
    • Schaltplan GTV

Downloads

22
  • Anleitungen und Handbücher
    • GT 17 Werkstatthandbuch
    • Airone – Bedienungsanleitung
    • Falcone Tourismo und Sport – Werkstatthandbuch deutsch
    • Falcone Tourismo und Sport – Anleitung zur Bedienung und Wartung deutsch
    • Galletto 192 – Werkstatthandbuch
    • Galletto 192 – Fahrerhandbuch
    • GTV – Fahrerhandbuch deutsch
  • Datenblätter und Bescheinigungen
    • Datenblatt Condor
    • Airone Sport Gutachten Dekra
    • Ercole 6V Datenblatt Moto Guzzi
    • Falcone Sport – Bescheinigung techn. Daten DMB
    • GT17 Datenblatt Moto Guzzi
    • Motoleggera 65 – Datenblatt Moto Guzzi
    • Nuovo Falcone – Bescheinigung Seitenwagenbetrieb DMB
    • Nuovo Falcone – Bescheinigung techn. Daten DMB
  • Brief- und Schein-Kopien
    • Scheinkopie Galletto 192
    • Scheinkopie GTS 350 Vierzylinder
    • Briefkopie Lodola 235
    • Scheinkopie Lodola Gran Turismo
    • TÜV Bericht Lodola Gran Turismo
    • Scheinkopie Nuovo Falcone (Behördenmodell)
    • Briefkopie Nuovo Falcone (Behördenmodell)

Links

2
  • Ersatzteilbeschaffung
  • Interessante Guzzi-Seiten
View Categories
  • Home
  • FC-Technik
  • Schraubertipps und Info
  • Nuovo Falcone
  • Reparatur der Kupplung einer Nuovo Falcone unter verschiedenen Bedingungen

Reparatur der Kupplung einer Nuovo Falcone unter verschiedenen Bedingungen

Bei meiner Fahrt durch Schottland meldete sich die Kupplung durch fehlenden Bei meiner Fahrt durch Schottland meldete sich die Kupplung durch fehlenden Kraftschluss. D.h. im vierten Gang, ab 3000 U/min, beim Gas geben begann der Motor erheblich zu vibrieren, laut zu werden und hochzudrehen. Die Geschwindigkeit nahm aber nicht zu.

Auf einem Campingplatz wurde dann die Kupplung ausgebaut. Die Schritte waren folgende:

  • Motorrad auf den Seitenständer (also nach links gelehnt, damit kein Öl raus läuft wenn der Deckel rechts ab ist).
  • Zündungsdeckel ab, Grundplatte ausgebaut, Fliehkraftregler bzw. Zündläufer ab. Dahinterliegende Mutter (22iger tiefe Nuss) abgeschraubt
  • vorderen unteren Motorbolzen gelöst (Fussraste nach unten gedreht), Schalthebel abgenommenen, Kupplungsseil ausgehängt.
  • Rechten Deckel (Kupplungsdeckel), Ölmessstab entfernen, 12 M6-Schrauben entfernt, Deckel vorsichtig abnehmen ohne die Nockenwelle herauszuziehen.

Nun liegt die Kupplung vor einem. Es gibt nun 3 Möglichkeiten weiter vorzugehen:

1.    fehlendes Spezialwerkzeug

Die Beilegscheibe steht hier stellvertretend für das Drucklager.

Unterwegs hat man oft kein Spezialwerkzeug zur Verfügung. Aber folgendes ist immer erhältlich:

  • Schlauchbinder für die Grösse von 60 mm, Breite des Spannbandes ca. 10-12 mm
  • lange Flachzange (nicht gewinkelt)
  • Schraubenschlüssel 17 und 22
  • Schraubendreher mittlere Grösse
  • zweite Person

Vorbereitung:

  • messen des Abstandes Kupplungsdorn bis zur 17er Mutter
  • öffnen der Konterung 17er Mutter zu Druckstück (22er), Abnahme der 17er Mutter.

Durchführung:

  • auf der Kupplungsabschlussplatte wird mittig der Schlauchbinder positioniert
  • darauf quer die Griffseite und unterhalb des Drucklagers. Dies liegt dann direkt auf den Zangengriffen auf.
  • Die zweite Person drückt nun den Zangengriff zusammenmit dem Schraubendreher hält man den Kupplungsdorn und dreht dann die 22iger Mutter weiter nach innensobald der C-Clip frei ist, kann er abgenommen werden
  • mit dem Schraubendreher hält man den Kupplungsdorn weiter und dreht dann die 22iger Mutter wieder nach aussen bis die Federn entlastet sind. Nun kann die Kupplung entnommen werden.

Anmerkung:

Die Belastung des Drucklagers ist identisch mit der Kraft die beim Auskuppeln entsteht.

Zusammenbau:

  • Der Kupplungsdorn wird mit dem Gewindeteil nach oben in einen Schraubstock festgehalten (oder mit einer Zange, Dorn umwickelt, dass er nicht beschädigt wird)
  • die Druckplatte mit den Federhülsen aufgesetzt
  • die Federn eingesteckt und die Abschlussplatte aufgelegt (beachten, dass die Federn korrekt sitzen)auf der Abschlussplatte wird mittig der Schlauchbinder positioniertdarauf quer die Griffseite und das Drucklager. Dies liegt dann direkt auf den Zangengriffen auf.Die zweite Person drückt nun den Zangengriff zusammen.mit dem Schraubendreher hält man den Kupplungsdorn und dreht dann die 22iger Mutter weiter nach innen und spannt somit die Federndie Druckeinheit setzt man nun in die Kupplung ein. Eventuell sind mit einem kleinen Schraubenzieher die beiden Platten etwas seitlich zu verschieben damit sie reinrutschen.Ggfs. ist die Vorspannung des Paketes etwas zu erhöhen, damit der C-Clip eingesetzt werden kann.Ist der Clip positioniert, kann die Spannung mit der 22er Mutter wieder verringert werden, bis sowohl Zange wie auch Schlauchschelle wieder frei sinddie 17er Mutter ist wieder aufzuschrauben (Abstand zum Dornende wie am Anfang gemessen)
  • 22er und 17er Muttern wieder kontern.

2. mit Spezialwerkzeug (ähnlich wie im Werkstatthandbuch gezeigt)

  • Ein Rohrstück mit einem Aussendurchmesser von 65-70 mm, Höhe 30 mm (z.B. ein Aussenring eines VW-Golf-Radlagers)
  • ein Vierkantrohr mit 10-15mm Kantenlänge, Länge ca. 220 mm, mit 2 Löcher 6,5 mm im Abstand von 195 mm.
  • zwei M6 Gewindestangen, Länge ca. 130 mm je mit zwei Beilegscheiben und zwei Muttern.

Durchführung:

  • auf den Kupplungsdeckel wird mittig das Rohrstück positioniert
  • darauf quer das Vierkantrohr, die M6-Gewindestangen sind je in ein Be-festigungsloch des Gehäusedeckels tief einzudrehen und mit einer Mutter zu kontern. Die anderen Muttern spannen dann das Vierkantrohr.
  • Nun die beiden Muttern gleichmässig weiter eindrehen bis der C-Clip frei ist und entnommen werden kann.
  • Nun die beiden Muttern gleichmässig ausdrehen bis die Federn entspannt sind.
  • Rohrstück und Vierkantrohr entfernen.

Nun kann die Kupplung entnommen werden.

Zusammenbau:

  • die Kupplung wird komplett mit Druckplatte und Abschlussdeckel eingesetzt.
  • auf den Kupplungsdeckel wird mittig das Rohrstück positioniert.
  • darauf quer das Vierkantrohr, die M6-Gewindestangen sind in ein Befestigungsloch des Gehäusedeckels tief eingedreht, die Beilegscheiben und Muttern sind auf die Gewindestangen über das Vierkantrohr aufgesetztnun die beiden Muttern gleichmässig weiter eindrehen bis der C-Clip eingesetzt werden kann.
  • die beiden Muttern gleichmässig ausdrehen bis die Federn entspannt sind.
  • Rohrstück, Vierkantrohr und Gewindestangen entfernen.

3. mit Spezialwerkzeug (Scheibe)

Vorbereitung:

  • messen des Abstandes Kupplungsdorn bis zur 17er Mutter
    • öffnen der Konterung 17er Mutter zu Druckstück (22er)

Durchführung:

  • abnehmen 17er Mutter, der 22er Mutter und des Drucklagers
  • auf den Kupplungsdeckel, über den Druckstift wird die Scheibe geschoben, dann das Drucklager und die 22er Mutter wieder aufschrauben
  • mit dem Schraubendreher hält man den Kupplungsdorn und dreht dann die 22iger Mutter weiter nach innensobald der C-Clip frei ist, kann er abgenommen werdenmit dem Schraubendreher hält man den Kupplungsdorn weiter und dreht dann die 22iger Mutter wieder nach aussen bis die Federn entlasten sind
  • Nun kann die Kupplung entnommen werden.

Anmerkung:

Die Belastung des Drucklager ist identisch mit der Kraft die beim auskuppeln entsteht.

Zusammenbau:

  • Der Kupplungsdorn wird mit dem Gewindeteil nach oben in einen Schraubstock festgehalten (oder mit einer Zange, Dorn umwickelt das er nicht beschädigt wird)
  • die Druckplatte mit den Federhülsen aufgesetzt
  • die Federn eingesteckt und die Ab-schlussplatte aufgelegt. (beachten, dass die Federn korrekt sitzen)
  • auf den Kupplungsdeckel, über den Druckstift wird die Scheibe geschoben, dann das Drucklager und die 22er Mutter
  • mit dem Schraubendreher hält man den Kupplungsdorn und dreht dann die 22iger Mutter weiter nach innen und spannt somit die Federn
  • das Paket setzt man nun in die Kupplung ein. Eventuell sind mit einem kleinen Schraubenzieher die beiden Platten etwas seitlich zu verschieben, damit sie reinrutschen.
  • Ggfs. ist die Vorspannung des Paketes etwas zu erhöhen, damit der C-Clip eingesetzt werden kann.
  • Ist der Clip positioniert, kann die Spannung mit der 22er Mutter wieder verringert werden, bis die Scheibe frei ist.
  • Abnehmen der 22er Mutter und des Drucklagers, entfernen der ScheibeDrucklager und 22er Mutter wieder aufschrauben
  • die 17er Mutter ist wieder aufzuschrauben (Abstand zum Dornende wie am Anfang gemessen)
  • 22er und 17er Muttern wieder kontern.
Durchmesser außen 65 mm, Höhe 14 mm Durchgangsbohrung 15,5 mm,
Absatz außen 47,5 mm Höhe 5 mm Absatz innen 40 mm
Tiefe Aussparung 7 mm

Ernst Metzger, November 2024

Kupplung, Nuovo Falcone
Kettenspanner Nuovo FalconeKupplungsbetätigung der Nuovo Falcone und Reduzierung der Handkräfte

Kontakt / Impressum / Datenschutz

  • Kontakt zum Falcone-Club e.V.
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Falcone-Club Newsletter

Copyright © 2026 Falcone-Club e.V.. Alle Rechte vorbehalten.
Catch Base von Catch Themes
Nach oben scrollen
  • Startseite
  • Wie alles begann
  • Technik
    • Technik „Wiki“
    • Altes Forum
  • Forum
  • Galerie
    • Motorräder unserer Mitglieder
      • Moto Guzzi 125 Turismo
      • Moto Guzzi Airone Militare
      • Moto Guzzi Airone Sport
      • Moto Guzzi Airone „Stampata“
      • Moto Guzzi Astore
      • Moto Guzzi C4V
      • Moto Guzzi Galletto 192
      • Moto Guzzi GTS 350 4-Zylinder
      • Moto Guzzi GTS 500
      • Moto Guzzi Falcone
      • Moto Guzzi Falcone „Tourismo“
      • Moto Guzzi Falcone Tourismo, Bj. 1957
      • Moto Guzzi Lodola 175 – „Rennerle“
      • Moto Guzzi Lodola 235 Gran Turismo
      • Moto Guzzi Motoleggera 65
      • Moto Guzzi Nuovo Falcone
      • Moto Guzzi Nuovo Falcone – „Rennerle“
      • Moto Guzzi Nuovo Falcone (Polizia)
      • Moto Guzzi – Nuovo Falcone Rennmaschine
      • MOTO GUZZI Sport 15 – die sportlich Robuste
      • Moto Guzzi Zigolo
      • Moto Guzzi V8
    • Ausgewählte Videos über uns und unser Hobby
    • Ausgewählte Kraftfahrzeugmuseen
    • Veranstaltungen
      • Kölner Kurs Nürburgring
      • Dijon
      • Hockenheim Classics
  • Terminkalender
    • Kalender
  • Mitglied werden
  • Mitgliederbereich